Los árboles almacenan información sobre el ambiente en el que viven desde el mismo momento en que empiezan a crecer. Lo hacen a través de la forma en que se han desarrollado, y con los anillos de crecimiento de sus troncos podemos poner fecha a los acontecimientos de sus vidas.

—

The history as told by trees

Trees store information on their environment since they start growing. They do it through changing their developing shapes and by forming annual tree rings. Those annual wood layers allow dating events occurring throughout the trees’ life.